Voices of Dissent: Unpacking the Slang of Russia’s Opposition

Christian Baghai
2 min readMar 20, 2024

--

Hey there! Let’s dive into these terms that have been making waves, especially in the context of Russian politics and society.

Grandpa in his Bunker This term is a cheeky nickname for Russian President Vladimir Putin. It popped up after allegations surfaced about Putin’s isolation during the COVID-19 pandemic and his supposed remote management of affairs from a bunker. It’s a jab at his perceived detachment from the public and the state of affairs.

Non-system Opposition In Russia, the non-system opposition refers to political groups and activists who operate outside the established political system. They’re not part of the registered political parties and often use unconventional methods to challenge the ruling party.

Party of Crooks and Thieves This is a biting label for the United Russia party, coined by anti-corruption activist Alexei Navalny. It suggests that the party, which Putin leads, is riddled with corruption and malpractice.

Putler A mash-up of Putin and Hitler, this term is used by critics who draw parallels between Putin’s actions and those of the infamous Nazi leader. It’s a stark criticism of authoritarian tendencies and aggressive foreign policy.

Putin Khuylo! This phrase, which is rather offensive, became a chant among some protesters and critics of Putin. It’s a blunt expression of disapproval and anger towards his leadership.

Putin Must Go This slogan and campaign call for Putin’s resignation, reflecting the frustration of some Russian citizens with his long tenure and the desire for political change.

Russia Will Be Free A hopeful rallying cry among the opposition, this slogan embodies the aspiration for a Russia free from authoritarian rule and corruption, envisioning a future of democracy and openness.

Smart Voting Initiated by Navalny, this strategy aims to unite opposition votes against United Russia candidates in elections. It’s a tactical move to weaken the ruling party’s grip on power.

White-blue-white Flag Emerging as a symbol of opposition to the Russian invasion of Ukraine, this flag represents a peaceful and free Russia. It’s a reimagining of the Russian tricolor, omitting the red to distance itself from the connotations of blood and violence.

Zelyonka Attack This refers to an incident where Navalny was attacked with zelyonka, a green antiseptic, which temporarily damaged his eye. It’s become symbolic of the risks faced by opposition figures in Russia.

These terms paint a picture of a society grappling with issues of power, governance, and freedom. They’re not just words; they’re expressions of deep-seated sentiments and a desire for change in Russian politics.

--

--

Christian Baghai
Christian Baghai

No responses yet